(version française plus bas)

By Larry Wood
HeartChart Editor

It will be yet another curling winter waiting for a team to amass an undefeated record at the Scotties Tournament Of Hearts. That fact was assured on Monday afternoon.

For the second straight year, the Territories entry upended defending champion Jennifer Jones of Winnipeg, thus ending her unbeaten skein at three games on the afternoon draw.

Earlier, Krista McCarville's Ontario champ was beaten for the first time in four games when Amber Holland of Saskatchewan executed a last-rock double-raise takeout for a hard-fought 7-6 victory.

Jones, who returns to Essar Centre ice at 7:30 p.m. ET against Shelley Nichols of Newfoundland/Labrador, suffered her second of four losses a year ago gto Kathy Galusha's Yellowknife team. This year, the Yellowknifers are skipped by Sharon Cormier who was Galusha's fifth player at Victoria. And while Cormier's batting order is less experienced, it ruled the roost with a 10-4 spanking that was launched with four in the third end for a 5-1 lead. The Polars threw up an immaculate defence thereafter and never gave up as much as a deuce.

"I saw how we did it last year," admitted Cormier, "but we had no particular game plan for them. We just wanted to play our game which is pretty aggressive and get some breaks. We did, got the breaks, they missed a few and that's how it added up.

"Now we just have to keep doing what we're doing if we want to improve our record."

Cormier is the daughter of veteran Yellowknife skip Al Delmage who represented the Territories in five Briers during the Eighties.
The last team to run the gauntlet without a loss was skipped by Linda Moore of West Vancouver in 1965. That squad went on to win a world championship in Sweden and the gold medal when curling was a demo sport at the 1988 Winter Olympic Games in Calgary.

In another afternoon contests, Kathy Rourke's P.E. Islanders with young Erin Carmody issuing last rocks survived a tight-fit with three in the last end that required a measure for a 7-6 win over Jill Thurston of Winnipeg.

The win for O'Rourke vaulted her team into first place with a 4-and-1 record. Jones fell to 3-and-1 along with McCarville, Alberta's Valerie Sweeting of Edmonton and British Columbia's former world champion Kelly Scott of Kelowna.

"Pretty impressive for little old P.E.I., eh?" queried O'Rourke.

"It feels pretty good. We wanted to be a little more precise today and when Geri-Lynn (third Ramsay) made that corker to set up the last-end three, it was great."

Each team traded thefts of two in the late going before the pesky Islanders cracked their climactic trio.

Scott stole three in the second end for a 4-0 lead and cruised Andrea Kelly of Fredericton 8-3 while Sweeting out-manouevred winless Nancy McConnery of Nova Scotia 8-5 in other games.

McCarville's loss halted a winning streak at 14 games; the Thunder Bay quartet, which includes Tara George, Ashley Miharija and Kari MacLean, had streaked through Ontario's provincial championship tournament with a perfect 11-0 record.

Elsewhere in Monday's final round at 7:30 p.,m. ET, Ontario will play British Columbia in a key battle while Alberta faces Quebec and Manitoba goes against Saskatchewan.

--

Ça prendra une autre saison de curling avant qu'une équipe termine avec un dossier sans aucune défaite au Tournoi des Coeurs Scotties.

On en a eu la confirmation, lundi après-midi.

Pour une deuxième année de suite, lors de la ronde de cet après-midi, les Territoires ont défait la championne en titre, Jennifer Jones de Winnipeg, ce qui mettait un frein à sa série de trois matchs sans aucune défaite.

Plus tôt, Krista McCarville, championne de l'Ontario a été défaite pour la première fois en quatre parties lorsque Amber Holland de la Saskatchewan a réussi une double montée et une sortie avec sa dernière pierre pour remporter une lutte sans merci, 7-6.

Jones qui sera de retour sur la glace du Essar Centre ice à 19h30 contre Shelley Nichols de Terre-Neuve et Labrador, a subi une deuxième des quatre d'il y a un an aux mains de Kathy Galusha de Yellowknife. Cette année, les femmes de Yellowknife sont dirigées par Sharon Cormier qui était la cinquième joueuse de Galusha à Victoria. Même si son alignement de joueuses est moins expérimenté, celles-ci ont donné une leçon de 10-4 qui a débuté avec quatre points au 3e bout pour prendre une avance de 5-1. Les 'Polars' ont montré une défensive parfaite par la suite et n'ont pas accordé un bout de deux points.

"J'ai vu comment nous l'avions accompli, l'an dernier," a admis Cormier, "mais nous n'avions pas de plan de match particulier pour elles. Nous voulions tout simplement jouer à notre façon qui est très agressive et profiter des chances. Nous l'avons fait, nous avons eu nos chances, elles ont raté quelques coups et voilà comment tout s'est additionné.

"Maintenant, nous n'avons qu'à continuer à faire ça si nous voulons améliorer notre dossier."

Cormier est la fille du vétéran capitaine de Yellowknife, Al Delmage, qui a représenté les Territoires dans cinq Briers dans les années 80.

La dernière équipe à faire la course sans défaites était dirigée par Linda Moore de Vancouver Ouest en 1965. Cette formation a par la suite remporté le championnat mondial en Suède et la médaille d'or lorsque le curling était un sport de démonstration aux Jeux Olympiques d'hiver à Calgary en 1988.

Dans les autres matchs de l'après-midi, Kathy Rourke de l'Île-du-Prince-Édouard et la jeune Erin Carmody qui lance les dernières pierres ont survécu à un match très serré; elles ont marqué trois points au dernier bout; on a dû mesurer une pierre. Ce fut une belle victoire de 7-6 aux dépens de Jill Thurston de Winnipeg.

Ce gain de O'Rourke a propulsé son équipe au premier rang avec un dossier de 4-1. Jones est à 3-1 avec McCarville, Valerie Sweeting d'Edmonton et Kelly Scott de Kelowna, Colombie-Britannique.

"Pas mal impressionnant pour Î.-P.-É., hein?" a demandé O'Rourke.

"Nous nous sentons bien. Nous voulions être un peu plus précises, aujourd'hui; Geri-Lynn (Ramsay) a réussi un bon coup qui a permis de prendre 3 points au dernier bout."

Les deux équipes ont volé à tour de rôle avant que les femmes empoisonneuses de l'Île prennent les trois points cruciaux.

Scott a volé trois points au 2e bout, a pris une avance de 4-0 et elle a défait Andrea Kelly de Fredericton, 8-3 tandis que Sweeting a eu le meilleur sur Nancy McConnery de la Nouvelle-Écosse, 8-5.

La défaite de McCarville a mis fin à une série de 14 victoires; le quatuor de Thunder Bay composé de Tara George, Ashley Miharija et Kari MacLean, avait terminé le championnat provincial de l'Ontario avec un dossier parfait de 11-0.

Au dernier programme de lundi à 19h30, on verra l'Ontario contre la Colombie-Britannique dans un match clé tandis que l'Alberta fera face au Québec et que le Manitoba affrontera la Saskatchewan.