La région de Sorel-Tracy : une position géographique extraordinaire
Le Québec est traversé dans sa partie méridionale par le fleuve Saint-Laurent, un des grands fleuves du globe et une route d’accès immémoriale aux Grands Lacs et au cœur du continent.  Tirant sa source du lac Champlain et se déversant dans le Saint-Laurent, la rivière Richelieu occupe une place marquante dans l'histoire du Québec. Bordées de bâtiments historiques et de maisons campagnardes, les rives de la rivière Richelieu ont un cachet particulier.

Située au confluent du fleuve Saint-Laurent et de la rivière Richelieu, la grande région de Sorel-Tracy constitue une vaste plaine de près de 600 km carrés, à une distance de 70 km au nord-est de Montréal et à environ 130 kilomètres de la frontière américaine.

Comme plusieurs autres régions sises en bordure du fleuve Saint-Laurent, la grande région de Sorel-Tracy est à la fois un territoire urbain et un territoire agricole. Elle constitue l'un des principaux pôles industriels et économiques au Québec.
Dans le milieu rural, cohabitent les activités agricoles et les secteurs habités. Cet arrière-pays couvre plus de 80 % du territoire de la région avec environ 25 % de sa population.  À l'heure actuelle, on peut dénombrer 375 fermes sur le territoire, engagées dans différentes productions (lait, culture céréalière, bovins de boucherie, porcs, culture maraîchère et cultures spécialisées).

La partie urbaine du territoire est le lieu de résidence de 75 % des 50 000 habitants de la région et offre un véritable tissu d'expertises professionnelles : une grappe d'entreprises œuvrant en valorisation de résidus, un important bassin de sous-traitants en fabrication industrielle, une main-d'œuvre compétente, des organismes de recherche en écologie industrielle ainsi que des centres d'enseignement spécialisé.

La région toute entière est engagée dans une démarche de développement durable avec la mise sur pied d’un Agenda 21 local, qui représente un plan d'action pour relever les défis du 21e siècle.

Qualité de vie pour les résidents et activités variées pour les visiteurs

La région de Sorel-Tracy donne accès à la réserve mondiale de la biosphère du Lac-Saint-Pierre, reconnue par l’UNESCO depuis 2000. Véritable joyau environnemental, cette réserve est un lieu d'observation d'oiseaux unique au Québec. Par exemple, parmi la centaine d’îles de l’archipel, on  retrouve la plus grande héronnière connue au monde avec 500 nids! 

Les principaux attraits de la région sont les excusions dans les îles de Sorel, les activités nautiques, le réseau cyclable et l’ambiance festive qui règne au centre-ville.  De plus en plus, on constate qu'il y a émergence du secteur de l'agrotourisme avec la présence de productions spécialisées et de tables champêtres de qualité. 
Plusieurs infrastructures de loisirs sont aussi disponibles : bibliothèques publiques, centre culturel, une piscine intérieure et plusieurs piscines extérieures, club de curling, trois terrains de golf, cinq marinas, plusieurs parcs et une piste cyclable, cinéma, aréna, théâtres, galeries d'art,  patinoires extérieures, sentiers de motoneige, pistes de ski de fond et de raquette, centres d'équitation, etc.

La grande région de Sorel-Tracy vous invite à venir profiter de ses nombreux charmes. Vous serez agréablement surpris de ce que vous y découvrirez !  Information : www.tourismeregionsoreltracy.com

Sorel-Tracy: an extraordinary geographical location in Québec

Québec is split along its southern latitudes by the St. Lawrence River, one of the longest rivers in the world and the gateway to the Great Lakes and the North American heartland since time immemorial. Originating from Lake Champlain and flowing into the St. Lawrence River, the Richelieu River has marked its place in the history of Québec. With historical buildings and country homes along its borders, the banks of the Richelieu River have a special character.

Conveniently located at the junction of the St. Lawrence and Richelieu Rivers, the greater Sorel-Tracy region is a large lowland plain of some 600 square kilometres, 70 km north-east of Montreal and about 130 km from the U.S. border.

Like many other regions along the St. Lawrence River, the greater Sorel-Tracy region has both urban and agricultural features. It is proudly one of the main industrial and economic centres of Québec.

In the rural countryside, agricultural activities and populated areas coexist.  This backcountry covers more than 80% of the region and accounts for some 25% of the region's inhabitants.  The agricultural sector is undeniably a vibrant part of the region's economy with 375 farms involved in different productions (mainly milk, cereal, beef cattle, pig, and specialty product).

On the other hand, the urban area is home of 75% of the 50 000 inhabitants of the region and offers what is virtually a web of diverse professional expertise: many metallurgy and new materials industries, a cluster of waste-recovery businesses, a large pool of sub-contractors in industrial processing and manufacture, a skilled labour force, research groups in industrial ecology, and specialized educational centres.
 
The whole region is engaged in a sustainable development approach with a local Agenda 21, which is an action plan to meet the challenges of the 21st century.

Quality of life for residents and various activities for visitors

The greater Sorel-Tracy region is the gateway to the UNESCO Lac-Saint-Pierre world biosphere reserve. A true environmental jewel, this reserve is a unique bird watching site in Québec.  For example, one of the hundred or so islands that form the archipelago of Lac-Saint-Pierre has one of the largest known heron nesting grounds in the world with 500 nests!

Main attractions of the region include cruises in Sorel islands, water activities, cycling network, and the distinctive festive atmosphere present in the heart of downtown.  The emerging agri-tourism sector is also increasingly present, with specialized production and country fine dining.  

Many recreational infrastructures are also available: public libraries, cultural centre, indoor pool and several outdoor pools, curling club, three golf courses, five marinas, many parks, movie theatre, arena, theatres, art galleries, outdoor skating rinks, snowmobile trails, snowshoeing and cross-country ski trails, riding centres, etc.

The greater Sorel-Tracy region invites you to come and visit!  You will be pleasantly surprised by what you discover here. More info: www.tourismeregionsoreltracy.com